Opprop!

Støtt arbeidet med å gjenskape Nordens Klippes første fane!

Kort tid etter at Nordens Klippe ble stiftet 8. september 1906 fikk fagforeningen laget en fane med den kjente inskripsjonen «Ned med tronen, alteret, pengevældet». Fanen ble benyttet  første gang i 1. mai-toget i Kirkenes i 1907.

I 1908 vakte fanen strid og motstand med krav om både forbud og at politiet måtte gripe inn og nekte bruk av fanen. Justisminister, statsminister og kongen var involvert og konflikten ble behandlet i stortinget, men forbud ble ikke vedtatt. Inskripsjonen var vernet av ytringsfriheten i Grunnlovens § 100. Det ble ikke tumulter eller bråk under feiringen i 1908.

Nordens Klippe var stolt av fanen, som ble båret i 1. mai-tog, begravelser, opptog og andre arrangementer. Dessverre ble den, sammen med Nordens Klippes arkiv, ødelagt under bombingen av Kirkenes under andre verdenskrig.

Fanen er et viktig kulturminne, uansett hva man i dag mener om inskripsjonen. Fanen er av stor historisk verdi både for lokalsamfunnet og norsk og nord-norsk fagbevegelse. Den fortjener å gjenoppstå slik at den igjen kan brukes og knytte linjene tilbake til fagbevegelsens opprinnelse lokalt. En rekonstruksjon av fanen vil være en anerkjennelse av og takk til pionerene som gikk foran og stiftet Nordens Klippe.

Vi oppfordrer derfor enkeltpersoner, fagforeninger og andre om å gi økonomisk støtte til å gjenskape en kopi av fanen i høy kvalitet og så lik den opprinnelige fanen som mulig.

Målsettingen er å samle inn ca kr 170 000 og overlevere den til LO i Sør-Varanger 8. september 2026 - 120 år etter at Nordens Klippe ble stiftet.

Send din støtte til konto nr. 4930 13 58260 (LO i Sør-Varanger)

*

Begrunnelse

Bakgrunn

Nordens Klippes første fane - den såkalte opprørsfanen med inskripsjonen «Ned med tronen, alteret, pengevældet» - gikk, sammen med Nordens Klippes arkiv, tapt under bombingen av Kirkenes under 2. verdenskrig.

Nordens Klippe var svært stolt over fanen, som allerede ble brukt i 1. mai-toget i 1907, for øvrig det første 1. mai-toget i Finnmark. Senere ble den også brukt i «opptog og begravelser». Det er dessuten denne fanen som er en del av minnesmerket over Nordens Klippe ved rådhuset i Kirkenes.

Kopien som finnes i dag, er en billig rekonstruksjon som ble laget i 1980 av Bente Stefanussen og Margita Dahlin Skau. Den ble laget for å brukes som en enkel rekvisitt i stofftrykk til filmen "Kirkenes 1911". Den var ikke ment å være en identisk kopi eller til varig bruk. Likevel er den nå den eneste "kopien" vi har av opprørsfanen.

Fanen er svært kjent selv om den ikke lenger eksisterer og har stor verdi både som kulturminne og som en viktig del av den lokale fagbevegelsens historie, uansett hva man i dag måtte mene om inskripsjonen. Den må forstås ut fra den politiske og faglige situasjonen på den tida.

Konflikt og Stortingsbehandling

Konflikt om fanen oppsto i forbindelse med 1. mai-feiringen i Kirkenes i 1908, selv om den ble benyttet ved 1. mai-feiringen i 1907 og ved andre anledninger samme år. Inskripsjonen var svært kontroversiell og førte til krav om forbud og at politiet måtte gripe inn og nekte fanen benyttet. Motstanden kom både fra kirken, det lokale borgerskap og ledelsen i A/S Sydvaranger. Det var naturlig nok også uenighet i fagforeningen. Striden havnet hos regjeringen og utløste en konflikt mellom statsminister Gunnar Knutsen og justisminister Johan Castberg, som i sin dagbok 28. april 1908 skrev:

«Jeg hadde i dag en liten - dog snart bilagt - konflikt med statsministeren. Han ville jeg som justisminister skulle gi amtmannen på dennes forespørsel til Justisdepartementet telegrafisk beskjed om at politiet skulle skride inn mot noen arbeidere ved gruvene i Sør-Varanger og forby dem å benytte en fane med Påskriften: «Ned med tronen-alteret- og kapitalveldet!» Jeg mente at en sådan påskrift kun var et - om en noe krast - uttrykk for en politisk, religiøs og sosial oppfatning som ikke var straffbar etter noen norsk lov, men tvert i mot må være tillatt etter grunnlovens § 100. Det betyr kun: vi ønsker kongedømmets, kirkens (eller religionens) og privatkapitalens avskaffelse. Jeg avsendte telegram til Finnmarkens amtmann om politiets passivitet og underrettet statsministeren om dette, hvormed han akkvisscerte.»

Saken fikk også et etterspill i Stortinget i juni 1908. Opposisjonen var uenig med justisministeren og reiste en interpellasjon i Stortinget, men vant ikke frem. Striden førte til at Nordens Klippe ble landskjent og fanen ble omtalt i en rekke aviser over hele landet. Kongen ble også involvert i saken ved at justisministeren ble anmodet om å komme til Slottet for en samtale med Kongen. Majesteten var «forskrekket over hva de har tillatt seg der nord», men aksepterte etter en times samtale justisministerens avgjørelse om ikke å gripe inn overfor fagforeningen.

Fanen og Ellisif Wessel

Man vet ikke sikkert hvem som tegnet fanen, men det er kjent at det i Stockholm på denne tiden fantes en fane med samme inskripsjon og som ble båret i 1. mai-toget der i 1908. Det hevdes at det var Ellisif Wessel som hadde ideen til å benytte inskripsjonen og illustrasjonen, selv om hun har benektet det. Motivet er likevel fra stiftelsesmøtet 8. september 1906.

Personen på bildet må være Egede-Nissen, som står på klippen og holder tale i forbindelse med stiftelsesmøtet til Nordens Klippe. Ved siden av er det røde flagget og i bakgrunnen ligger fjorden badet i måneskinn.

Inskripsjonen

Nordens Klippe har flere ganger måtte forklare hva teksten betyr. Petrus M. Nylander, som var Nordens Klippes tredje formann (1909-1913) og som er avbildet ved siden av fanen, har forklart at «sosialistene er imot kongedømmet som statsform og for republikk. Derfor «Ned med tronen». Sosialistene har ikke noe imot personene i kongehuset. Det er kun systemet man vil til livs.» Når det gjelder «alteret», forklarer han at sosialistene ønsker åndsfrihet, også på det kirkelige området og vil at kirka skal bli skilt fra staten. Religion er en privatsak. Uttrykket «Ned med pengevældet» trenger ingen nærmere forklaring, mente Nylander. Det forklarer seg selv. Nordens Klippe ønsker sosialisme og ikke kapitalisme. (Steinar Wikan, 2006.)

Målsetting - gjenskape fanen

Vår målsetting er å få laget en så nøyaktig kopi av denne historiske fanen som mulig. Vi har fått et tilbud fra Oslo Flaggfabrikk om å ferdigstille fanen slik at den blir så lik som mulig den opprinnelige fanen til «Arbeiderforeningen Nordens Klippe». Alt vil være av høy kvalitet. Prisen er på ca. kr 160 000 og inkluderer fanen (brodert i silke), styre- og bardunsnorer, stenger, spyd i gull og messing, bandolær, transportbag, regntrekk, kryssfot og faneskap til bruk ved oppbevaring og utstilling. Frakt til Kirkenes kommer i tillegg. Målsettinga er derfor å samle inn ca kr 170 000 slik at vi har midler både til frakt, eventuell forsikring og uforutsette kostnader.

Gi økonomisk støtte!

Vi oppfordrer derfor enkeltpersoner og fagforeninger til å støtte innsamlinga slik at vi kan finansiere rekonstruksjonen av denne historiske fanen og på den måten sikre at kulturminnet lever videre til kommende generasjoner. Og ikke minst - at den fortsatt kan bæres i fremtidige 1. mai-tog i Kirkenes og benyttes i andre sammenhenger som en anerkjennelse og takk til pionerene som gikk foran og stiftet Nordens Klippe.

Vi har som målsetting å overlevere fanen til LO i Sør-Varanger på Nordens Klippes 120-års dag 8. september 2026!

Støtt arbeidet og send ditt bidrag til konto nr.: 4930 13 58260, eller bruk Vipps nr: zzzz.

For Initiativkomiteen:

Stein Larsen, Margita Dahlin Skau, Charles Mortensen,

Halle Mikkelborg og Henning Bråten